Ecaille de Tortue se faufila entre les brins d'herbe. Elle avais repéré un énorme campagnol bien dodu, bien gras. Elle sauta dessus et, d'un petit coup de patte, le tua. Elle l'enterra et reprit la chasse. S'arrêta au petit ruisseau, bu, puis commença à traquer la piste d'un lapin passé par là quelque minute auparavant. La jeune chatte en tua encore deux puis commença à les déterrer pour les ramener au camp. La viande fraîche la fit saliver. Elle n'avais pas mangé depuis hier. Ecaille de Tortue déposa ces proie à coté d'un arbuste et partit chasser une proie pour elle seul. Quelque minute plus tard, elle revint chercher son butin mais quand elle arriva au pied de l'arbuste il ni restait que les reste des petit squelette de ses proie. Feulant de rage, elle se jeta sur la première chose qui bougea: un serpent. Ecaille de tortue eu l'impression qu'on lui plantait une corne de mammouth dans sa patte lorsque le reptile la piqua. Elle devait rentrait au camp le plus vite possible mais le venin se répandit trop vite dans son corps et elle s'effondrât.
-A l'aide! couina 'elle.